That's terrific, but I called you here to discuss your son's misbehavior on the school bus. هذا رائع، لكنني طلبتكما هنا لمناقشة تصرفات إبنكما الطائشة في حافلة المدرسة
I'm sorry, my sweet, but it's a perfect fact, and no amount of misbehavior will change it. عذراً احبابي لكنها امر حتمي ولا شيء من هذا السلوك سيغيرها
You see, Ned, your citywide nagging compressed all of our town's misbehavior into one small place. ارأيت يا (نيد)؟ تصرفاتك جعلتنا نقوم بأفعالنا المشينة في مكان صغير واحد
Is it possible all your misbehavior and miserable grades... have been caused by a simple vision disorder? هل من المحتمل أن سوء سلوكك وتدنّي درجاتك سببه نقص في البصر؟
Misbehavior of any kind will result in immediate grounding... and suspension of allowance. سوء التصرف من أي نوع ... سيؤدي إلى عقاب مباشر . و توقف للمصروف هل كلامي واضح ؟
But the fact is, you have some strikes against you and you can't afford any misbehavior right now. لكن الحقيقة انه هناك بعض المُعارضين لك ولا يمكنك تحمل نتائج سوك التصرف الآن
You're new to Crestview, but your incessant need to blame more fortunate students for... your own misbehavior is starting to trouble me. أنتَ جديد في "كريستفيو" لكن إستمراركَ بلوم المزيد من الطلاب المحظوظين على سوء سلوكِكَ بدأ يُزعجني
This was heralded as a great advance in surgery, and was advocated as a general cure to all perceived ills, including misbehavior in children. ،كان هذا بشيراً كتقدم رائع في الجراحة وأوصى بأعتباره علاج عام ،لجميع الأمراض .من
Rudolf Dreikurs believed that pre-adolescent children's misbehavior was caused by their unfulfilled wish to be a member of a social group. يعتقد رودولف دريكورس أن سوء سلوك الأطفال قبل سن المراهقة سببه رغبتهم التي لم تتحقق في أن يكون عضوا في مجموعة اجتماعية.