And that he and his son Andre were caught in your mishandled operation. و أن ابنه (اندريه) قد وقع ضحية عمليتك الفاشلة
You have completely mishandled this situation. لقد أسأت التعامل مع هذا الموقف.
So why don't... we say some of us mishandled things because you were pregnant? نَقُولُ أن البعض منا أساء استعمال الأشياءِ لأنك كنت حبلى؟
Michelle completely mishandled my divorce. لقد أساءت (ميشيل) التعامل مع طلاقي تماماً.
Maybe Jerome mishandled someone's money. ربما أساء جيروم إدارة أموال أحدهم
Some dumb fuck mishandled the evidence. قام أحمق ما بتضييع الأدلة
I totally mishandled the situation. تعاملت بشكل خاطئ مع الوضع.
I think he mishandled his finances deliberately so that I'd have to take care of him. أفكّر أنّه أساء إدارة موارده الماليّة عمداً لكي أعتني أنا به
They mishandled some evidence. بعض الأدلة أسيء التعامل معها
The way you've mishandled this case, you'll be lucky to get him on manslaughter, let alone murder. بسوء إدارتكم لهذه القضية ستكونوا محظوظين بإثبات تهمة قتل الخطأ و ليس الاغتيال.