Mockingjay One, Mockingjay One, you are one minute out from perimeter defense. - Going dark. ،الطائر المقلد 1، الطائر المقلد 1 أنتم على بعد دقيقة من خط الدفاع
With The Mockingjay and the Victors beside us, we have sent a clear message to the Capitol. بوجود الطائر المقلد والمنتصرون في صفنا لقد أرسلنا رسالة واضحة للكابيتول
He made Plutarch promise not to show you this until you'd decided to be The Mockingjay on your own. لقد جعل (بلوتارك) يقسم ألا يُريكِ هذه إلا بعدما تختارين أن تكوني الطائر المقلد بنفسك