modicum

• A modicum of torture words don't fully describe.
  . و القليل من التعذيب . و الكلمات لا تصف الواقعة تقريباً
• I grant the team a modicum of latitude, Louis.
  سأمنح فريقك بعض الحرّية يا (لويس )
• That modicum of decency I'll insist upon for myself.
  وسوف أصر على القليل من الحشمة لنفسي
• You'll have to learn a modicum of respect.
  أنت يَجِبُ أَنْ تَتعلّمَ قليل من الإحترامِ.
• All because some guy expressed a modicum of interest in me.
  كل هذا لأن فتى ما أبدى قليلاً من الاهتمام بي
• I've lost my sight. Allow me at least a modicum of dignity.
  لقد فقدت بصري فإسمح لي على الأقل ببعض الكرامة
• Like, a modicum of-- Respect.
  سنقوم بالأمر معاً و أريد منك أن تريني بعضاً من
• I SIMPLY DEMAND A MODICUM OF RESPECT
  كل ما اطلبه هو القدر المطلوب من الإحترام
• At least you can let me give you just a modicum of advice.
  دعيني على الأقل أقدّم لكِ هذه النصيحة الصغيرة
• Sir... with a modicum of regret and somewhat of a heavy heart,
  سيدي.. مع القليل من الندم.. وبقلبٍ مثقلٍ بعض الشيء..