modify

• And I want all of henry's tracking devices modified
  وأريد أن يتم تعديل جميع أجهزة التتبع الخاصة بهنري
• Well, it was, once. But it's been modified out of all recognition.
  لقد كان كذلك، ولكنه معدل تمامًا
• I just modified everything about you to make you better...
  إنّما قمتُ بتعديل كلّ شيءٍ بك لأجعلك أفضل...
• Advanced weaponry. Modified for a minimal crew.
  تحمل أسلحة متقدمة، معدلة لتناسب أقل عدد ممكن من أفراد الطاقم
• But it had the front pickup modified to a Gibson P-90.
  لكن كانت وجهته مُعدلة إلى النوع"جيبسون بي90".
• We're the only ones with access to the modified weapons.
  فنحن الوحيدون الذين نملك تخويلاً بالولوج لتلك الأسلحة
• A modified Boudin Noir from Ali Bab's Gastronomie Practique.
  طبق (بودو نوار) معدل من مطعم (علي باب) للمأكولات.
• Amanda does like drugs, especially ones that modify behavior.
  تحبّ (أماندا) المخدِّرات و خاصةً تلك التي تغيِّر السلوك
• That neurotoxin was a modified form of tetrodotoxin.
  السم الـ عصبي كان صيغة معدلة من سم الأسماك الرباعية
• Here. It's a nail gun. Modified it years ago.
  هنا، هذا مسدسُ مسامير، تم تحويره قبل بضع سنين