The canal has been used for shipping oil products from oil refineries on the Volga River to consumers in the Murmansk Oblast, or overseas. شهدت القناة شحن منتجات النفط من مصافي النفط على نهر فولغا للمستهلكين في مورمانسك أوبلاست، أو في الدول الأخرى.
Almost every last Thursday of each month the Russian Market takes place on the central square where traders from Murmansk sell their merchandise. في آخر يوم خميس من كل شهر - السوق الروسية التي تقام في الميدان الرئيسي، حيث يعرض التجار من مورمانسك بضائعهم المتنوعة.
With a population of 180,000, the industrial frontier city of Norilsk is second in population to Murmansk among Russia's settlements above the Arctic Circle. ويبلغ عدد سكانها 180،000 نسمة، مدينة نوريلسك الحدودية الصناعية هي الثانية في عدد السكان إلى مورمانسك بين المستوطنات الروسية فوق الدائرة القطبية الشمالية.
The Germans severed the railroads to Moscow and captured the railroad to Murmansk with Finnish assistance to inaugurate the start of a siege that would last for over two years. وقطع الألمان خط الحديد تجاه موسكو واستولوا على سكة حديد مورمانسك بمساعدة فنلندية لتدشين بداية حصار استمر لأكثر من عامين.
Further south, the Finnish III Corps launched a new offensive towards the Murmansk railway on 30 October, bolstered by fresh reinforcements from Army Norway. وفي الجنوب شن الفيلق الثالث الفنلندي هجوما جديدا على سكة حديد مورمانسك في 30 أكتوبر مدعوما بتعزيزات من الجيش النرويجي لمواجهة المقاومة السوفيتية، فتمكنت من الوصول لمسافة 30 كيلومتر (19 ميل) من السكك الحديدية.
The nickel ore concentrate and other products of the company are transported over a short railroad to the port city of Dudinka on the Yenisei River, and from there by boat to Murmansk and other ports. يتم نقل مركزات خام النيكل وغيرها من منتجات الشركة عن طريق سكك حديدية قصيرة إلى ميناء مدينة دودينكا على نهر ينسي، ومن هناك، يتم نقلها عن طريق قارب إلى مورمانسك وموانئ أخرى.
The second pincer attack began on 1 July with the German XXXVI Corps and Finnish III Corps slated to recapture the Salla region for Finland and then proceed eastwards to cut the Murmansk railway near Kandalaksha. اما الكماشة الاخرى فبدأ هجومها في 1 يوليو بهجوم الفيلق الألماني 36 بالتعاون مع الفيلق الثالث الفنلندي لاستعادة منطقة سالا لفنلندا ثم توجه شرقا لقطع طريق سكة حديد مورمانسك بالقرب من كاندالاكشا.
During the occupation of Norway by Nazi Germany, Kirkenes was one of the many bases for the German Kriegsmarine and the Luftwaffe's Jagdgeschwader 5, and apart from that, the area served as a main base for supplies to the Murmansk front (see Lapland War). الحرب العالمية الثانية أثناء احتلال ألمانيا النازية للنرويج كانت شيركنيس إحدى القواعد البحرية والجوية المتعددة للقوات الألمانية، وكذلك كانت المنطقة بمثابة قاعدة رئيسية للإمدادات إلى جبهة مورمانسك الروسية.
The United States of America applied diplomatic pressure on Finland to not disrupt Allied aid shipments to the Soviet Union, which caused the Finnish government to halt the advance on the Murmansk railway. عندها أمرت القيادة العليا الفنلندية بوقف جميع العمليات الهجومية في القطاع يوم 17 نوفمبر بسبب ضغوط الولايات المتحدة الأمريكية الدبلوماسية عليها بعدم تعطيل شحنات المساعدات المتحالفة إلى الاتحاد السوفياتي، الأمر الذي دفع الحكومة الفنلندية إلى وقف التقدم على سكة حديد مورمانسك.