myself

• I never thought I'd live to hear myself say that, but...
  لم أتصور أنني سأقول هذا يوما لكن
• I'd hate to fix myself a martini with crème de menthe.
  اكره ان اصنع لنفسي مارتيني بنكهة النعناع
• I can't let myself alone. Don't you understand that?
  لا يمكنني أن أدع نفسي وشأني, ألا تفهم ذلك؟
• I'm gonna set myself up a nice little civil practice.
  ولكنى سأرتب نفسى على ممارسة عمل مدنى بسيط
• Of course I'm certain. I was there myself with my husband.
  بالطبع متأكدة لقد كنت بالداخل أنا وزوجى.
• Yeah, and I figure I can get myself un-surrounded.
  نعم و الآن افكر في كيفية كسر هذا الحصار
• I will hang you myself if you tire me further.
  سوف أشنقك بنفسى إذا حيرتنى أكثر من ذلك
• Yet somehow I felt within myself a new source of power.
  لكن بطريقه ما شعرت بمصدر جديد للطاقه
• It would seem as if i wanted to force myself on him.
  .سيبدو الأمر كأني أرمي نفسي عليه
• One single evening to arrange for myself relaxation. And what happens?
  أمسية واحدة لتجعلنى استرخى , وماذا يحدث؟