nagging

• Just a nagging feeling that something isn't right.
  فقط شعور بالقلق أن هناك شيء ما غير صحيح
• I keep having this nagging feeling that I forgot something.
  أستمر بإمتلاك هذا الشعور بأنني نـسـيت شيء
• Well, nagging isn't helping. Right. Well, that's me told.
  ،حسناً، الإزعاج لا يساعد أليس كذلك، حسناً، هذا ما أقوله
• Nagging at me even though you wouldn't buy it for me.
  تتجادل معي بالرغم من أنك لن تشتريها لي!
• JAMES IT WAS JUST NAGGING AT US
  , لو تمت رؤيتك على العلن ألن يفسد هذا الخدعة؟
• Stop fucking nagging me. I'll be back as soon as I can.
  توقفي عن مضايقتي سأعود بأسرع ما يمكنني
• Ceaseless crying and nagging leads to irrational fears.
  البكاء والشكوى لا ينقطعان مما يقودكِ إلى مخاوف لاعقلانية
• He won't stop nagging till he gets what he wants.
  لن يكف عن الازعاج حتى ينال مبتغاه
• You're a wonderful husband and I'm a terrible nagging wife.
  أنت زوج رائع وأنا زوجة مزعجة جداً
• Starts nagging about wanting in, saying he was the owner.
  بدأ يلح في رغبتهُ ويقول إنهُ المالك