nail gun

• No nail gun going in a stone wall.
  لا مُسدس مسامير على حائط أسمنتى
• Oh, so he pointed a nail gun at his head on purpose?
  هذا لا يُحسب هل وضع مسدس المسامير على رأسه عمداً إذاً؟
• And then you fired the nail gun into the asphalt right where they sat.
  ثم قذفت المسمار في الإسفلت حيث كانا يجلسان ؟
• Sniffs) We gotta do something. - Did you bring that nail gun in here?
  يجب أن نفعل شيئا- هل أحضرت مسدس المسامير هنا؟
• I must use nail gun for carpenter.
  لابدّ أنني إستخدمتُ مسدس التسمير للنجارة
• What? Don't tell me that Nail Gun Ken is still in the picture.
  لا تخبريني بأن (نيل جن كين) ما زال في الصورة.
• I'm thinkin' nail gun to the head.
  أفكّر بمسدّس مسمار نحو الرأس
• He disabled the safety on his nail gun so it'll shoot rapid fire.
  لقد عطل مفتاح الآمان في مسدس المسامير لذلك يطلق بشكل متتالي
• And that nail gun that you have there.
  ومُسدس المسامير الذي تملكه؟
• A nail gun leaves distinctive marks.
  فـ(مسدس المسامير) يترك علامة مميزة