nightlife

• I also trawled the paparazzi and various nightlife sites.
  وأيضاَ جلبت مواقع المصورين ومتسكعوا الليل
• Nightlife was great for fashion in those days.
  الثمانينيات، كانت حقبة رائعة لمجال الأزياء
• Well, apparently nightlife is now in the day,
  من الواضح أنهم أصبحوا نهارية
• But I work in the nightlife industry. I get hit on all the time.
  لكنني أعمل في وظيفة ليلية وأتعرض للمغازلات طوال الوقت
• I am the nightlife guide for dignitaries.
  أكون المرشده الليليه لأصحاب المقامات الرفيعه
• So, what's the nightlife like around here?
  اذن، ما هي الحياة الليلية هنا؟
• Don't be intimidated regale him with mad cab tales of the nightlife in Smallville.
  لا تكن مذعوراً ! أخبره عن الحكايات الليلية في (سمولفيل)
• Oh, I love the nightlife here.
  أنا أحب السهرات في الليل هنا
• And if it's nightlife you're after...
  ولو حياة الليل التى انت وراءها
• Caribbean nightlife is full of surprises.
  حياة الليل الكاريبية مليئة بالمفاجئاتِ.