nondisclosure

• He signed a nondisclosure agreement. Oh, so he's being cooperative?
  لقد وقع على أتفاقية غير منتهية.
• Per the multiple nondisclosure agreements you've signed.
  في مُقابل إتفاقيّات عدم الكشف المُتعدّدة التي وقعتِ عليها.
• You have to drop the suit and sign this nondisclosure agreement.
  عليكَ إسقاط الدعوى و و التوقيع على إتفاقية سرية
• Plus one condition that you sign a nondisclosure agreement?
  وشرط توقّيع إتفاقية بعدم اثارة فضائح.
• If you wouldn't mind just reviewing and signing the nondisclosure agreement.
  إذا لـم يكْـن لديـكِ مانـع تفضلـي بمراجعـة وتوقيـع إتفاقيـة الخصوصيـة
• The check isn't valid unless I sign this nondisclosure agreement.
  هذا الشيك منتهي الصلاحية إلا إذا وقعت على عدم كشف الموافقة
• Part of any settlement is gonna be an airtight nondisclosure agreement.
  ما الذي سيمنعها من فضح السر؟ جزء من أي تسوية
• Well, the board members haven't signed a nondisclosure agreement.
  حسنٌ، لم يقوموا بالتوقيع على ذلك
• Olivia's nondisclosure agreement didn't apply to me.
  اتفاقية عدم الإفشاء الخاصة بأوليفيا لم تنطبق علي
• So that these guys sign a nondisclosure agreement.
  حتى يوقعون اتفاقية سرية وعدم إباحة.