off-site

• Yeah. The off-site testing the module worked perfectly.
  نعم، فاختبار النموذج التجريبي خارج الموقع كان ممتازاً
• The president's ordered your transfer to an off-site facility.
  لقد أمرت الرئيسة بنقلِك إلى مُنشأة خارجية
• It'll be at one of our off-site training grounds.
  التدريب سيكون في أحد مناطقنا خارج الموقع
• It's an off-site lab with his teeny tiny little secret locked inside.
  إنه مختبر فى مكان غامض بداخله سر خفى
• Markovic had to be connected to an off-site computer facility.
  ماركوفيك كان لزاما عليه أن يوصل إلى خارج الموقع وسيلة حاسوب.
• He backs up everything on an off-site server.
  هو يدعم كل شئ من موقع بالخارج
• Well, I'm afraid he's off-site at a seminar.
  حسنا أنا خائفه أنه بالخارج يقوم ببحث
• We were shipping him off-site for surgery.
  لقد كُنا نُرسله خارج المركز لإجراء عملية جراحية
• We usually go on, like, an off-site c-- oh, it's a metaphor.
  فنحن نذهب عادةً خارج موقع العمل... إنّه تعبيرٌ مجازيّ.
• He gave me the address of the off-site security office.
  واعطاني العنوان ، لمكتب المراقبة