omen

• But will somebody please tell me where the Bad Omens are?
  لكن رجاء اخبرنى أين الطوالع السيئة؟
• And have the day absolved. It's costly,but-- An omen is an omen.
  و ننهي أعمال اليوم ...أمر مكلف لكن
• You must be the geezer Omen said was coming.
  لا بد أنك الرجل الذي قال عنه (آومن)
• But this is only the omen for what is to come.
  لكن هذا فقط الطالع لما يأتي
• I suppose the omen applied to the bird itself.
  أعتقد أنّ نذير الشؤم ينطبق على الطائر نفسه.
• What's the black camel? Black camel's considered a bad omen here.
  الجمل الأسود يُعتبر نذير شئم هنا
• Enough granny, you've shamed the omen completely!
  يكفي يا جدتي، لقد ألحقتِ العار ! بنذير الشؤم تماماً
• There. The Omen is officially unleashed upon the world.
  وهو فايروس "نذير السوء" يطلق رسمياً لأول مره الى العالم
• The omens promised victory if we attacked early.
  المبشرون هم عدونا بالنصر إذا هاجمنا في وقت مبكر.
• Was wondering if you've seen this women?
  Was wondering if you've seen this women? اتسائل ان رايت هذه المراة