on the spot

• She shouldn't have put you on the spot like that.
  لم ينبغي عليها وضعك في ذلك الموقع بهذا الشكل
• Tell him! - Don't put your mother on the spot like that.
  لاتضعي أمكِ في موقف هكذا
• Sorry, if I put you on the spot or anything.
  آسفة , على مفاجأتك في موقع عملك
• Hey, I didn't meant to put you on the spot before.
  لم أقصد أن أربككِ من قبل.
• Okay, I'm placing this cellular regeneration sequencer on the spot where he died.
  سأضع منظم تجديد الخلايا
• Putting me on the spot in front of everyone. To home!
  تضعني في هذا الموقف أمام الجميع إلى المنزل
• I might've croaked on the spot if not for...
  .... كُدت أن أموت بالحال لو لم يكن
• Sorry to put you on the spot like this. Thanks anyway.
  آسف لوضعك فى موقف كهذا شكرا على كل حال
• Because I don't want to put him on the spot like that.
  لإنى لا أريده أن يكون مركز الحديث هكذا
• You know, you're really putting me on the spot here.
  تَعْرفُ، أنت حقاً وَضْعي فوراً هنا.