on-call

• Oh, what you paged me to the on-call room to talk?
  لقد أستدعيتني لغرفة الأستدعاء لكي نتحدث؟
• No, I paged you to the on-call room to yell.
  لا، لقد أستدعيتك لغرفة الأستدعاء لكي أًصرخ
• Uh, well, you both were in the on-call room this morning...
  حسنا، كلاكما كنتما في غرفة المناوبين هذا الصباح...
• Next they'll be in the O.R.s, the hallways, the on-call rooms.
  بعدها سيكونون في غرفات العمليات، الممرات، غرفات الإستراحة.
• I want the on-call DI, I want H-MIT, I want CSI.
  أريدوا الإتصال بوكالة المحقيقين، وأريد الهاميت, وشرطة الجرائم.
• Can I speak to the on-call Detective Superintendant, please?
  هل بامكاني التحدث مع المحقق المراقب الموجود الان من فضلك؟
• Oh, and page every on-call X-ray tech.
  ـ فيضان فضي واستدعى كل فني أشعة تحت النداء
• Turk almost had sex in the on-call room.
  ترك مارس الجنس في حجرة تحت الطلب
• He was okay with it. Now, I heard there's a bed in the on-call room.
  لذا أريدكم جميعاً أن تعطوها عنايتكم
• What? - On-call room. I heard him scream. - With Torres?
  لكن أيّاً كانت تلك التي ضاجعتهُ وكسرته فأنا أريدُها أيضاً