out of work

• I'm out of work because I choose not to work.
  أنا بلا عمل لأني أخترت أن لاأعمل.
• Or somebody who's bitter, out of work and losing his hair by the minute?
  أو مرير، عاطل يفقد شعره؟
• You got me out of work so you could stalk a girl?
  أنت أبعدتَني عن العملِ لكي تطاردَ بنت؟
• WHISPERING] It's just that I've been out of work for a little while.
  من الجيد كونك في المركب (جاك)
• Daisy said that her fiance just blew out of work suddenly,
  (ديزي) قالت أن خطيبها اندفع خارج العمل فجأة
• It's terrible, you and I are out of work again.
  هذا فظيع، أنا وأنت عاطلين عن العمل مرة أخرى
• That they're out of work because Pete Russo's playing politics?
  أنهم عاطلون عن العمل لأن بيتر روسو يلعب سياسة؟
• There's a lot of men out of work at the moment.
  هناك العديد من الرجال العاطلون حتى هذه اللحظة
• He had been out of work as long as me.
  كان عاطلاً عن العمل مثلي تماماً .
• I'm gonna call out of work for a couple of days.
  سآخذ إجازة من العمل لبضعة أيام