overreacted

• The whole school board overreacted on that one.
  رَدّتْ هيئة المدرسة بالكامل بانفعال على تلك الرحلة
• He's right. I overreacted You mean, you, ?
  إنه على حق لقد بالغت فى هذا -
• You also overreacted when I held you down that time.
  اعطني المفتاح, راندي. اريد الذهاب للبيت
• You overreacted and you don't know how to apologize.
  بالغت بردة فعلك ولا تعرف كيف تعتذر.
• I overreacted with the whole sleepover thing, and I'm sorry.
  لقد ثرت بصورة مبالغة بشأن موضوع المبيت و أنا آسفة
• So, you're saying that I overreacted a little? Yeah.
  إذن , تقولين أني بالغت بردة فعلي
• It's possible that I overreacted a little bit.
  من الممكن انني بالغت بردة فعلي بعض الشيء
• I just wanted to say maybe earlier I overreacted a little.
  ربما بالغت قليلاً في السابق
• I may have overreacted when I washed Coral's hair.
  ربّما أكون قد بالغت في ردّة فعلي عنــدما غســـلت شعر كـــــــورال.
• And frankly, I think the school overreacted to all this nonsense.
  وبصراحة, أظن أن المدرسة بالغت مع كل هذا الهراء