I found a guarded palanquin hurrying north. وجدت حراس بلانكين يسرعوا الى الشمال.
"Dear father.." "Father hurry up and see me off in a bridal palanquin soon" "يا أبي العزيز أسرع لتراني في محفة الزفاف قريباً"
"Make sure the bride's palanquin is ready" "تأكّد محفّة العروس جاهزة"
"The palanquin awaits me." "أخبر اخى ليجلب لى كلّ قصص الجدّة
make sure your palanquin is ready" تأكّد محفّتك جاهزة "
The bride's palanquin has just got to cross over from one house to another. محفّة العروس الآن تصل إلى هنا عبّر الطريق من منزل إلى آخر
Don't scorn me Take my palanquin لا تزدريني -فلتتحمل أعبائي
a pretty palanquin is waiting outside فتاة جميلة تنتظرك بالخارج
They were traditionally a community of palanquin bearers, an occupation no longer practiced by the community. كانوا تقليديًا مجموعة من حاملي المِحَفّة، وهو تقليد لم يعد يمارس من قبل المجتمع.
The groom traveled by horse to the bride's house and after the wedding ceremony took his wife in a palanquin (sedan chair) to his parents' house to live. كان يذهب العريس على حصان إلى بيت العروس وبعد مراسم الزواج يأخذ العروس إلى بيت أهله على كرسى حمال يسمى "جاما 가마".