pathetic

• Why do I sense we've picked up another pathetic life-form?
  لماذا أشعر بأننا سنصطحب نموذج آخر مؤثر للحياة؟
• You're the most pathetic little girl I've ever seen.
  انتي اكثر فتاة صغيرة مثيرة للشفقة رأيتها في حياتي
• I will if you keep up this pathetic spectacle. Excuse me!
  سأفعل إن واصلت هذا المنظر المثير للشفقة
• Yes. There's nothing more pathetic than self-delusion, eh?
  بلى ليس هناك شىء يثير الشفقة أكثر من خداع الذات
• Good grief. What a pathetic story, both for master and pupil.
  يا إلهي, يا لحقارة المعلمة و تلميذيها
• Get your filthy hands off me, you pathetic little men!
  ابعدوا أيديكم القذرة عني أيها الرجال المثيرون للشفقه
• Not that pathetic weakling you felt sorry for.
  لست تلك الضّعيفة المثيرة للشفقة والتى شعرت بالأسى من أجلها
• Seriously? You're equating your pathetic love life with my record-breaking tumor?
  أنت تشبه حياة الحب خاصتك بحالتي المرضية
• Look at Meredith, isn't she sad, pathetic and heartbroken?
  أنظروا إلى (ميريديث) أليست حزينة ومثيرة للشفقة ومفجوعة ؟
• tokeephimawayfrom agirl he's gonna think I'm pathetic and crazy.
  لأبعده عن فتاة فسوف يعتقد... أننى مثيرة للشفقة ومجنونة