The pilot light on that big thing that cooks the food? It's out again. الشعلة الدائمة على ذلك الشيء الكبير الذي يطبخ الطعام، انطفأت ثانيةً
The pilot light must be out. لابد أن الشعلة معطلة
When we close up in the evenings, it's Alex's job to turn off the pilot light عندما نغلق في المساء فإنه من مهامها إغلاق شعلة الغاز
Keep the pilot light on. احفظ ضوء الطائرة -
Whoever set this dynamite could have blown out your pilot light days before the actual explosion. من دس لك الديناميت قد يكون أطفأ شعلة الأرشاد قبل أيام من الأنفجار
The wind's so strong, it's constantly blowing the pilot light out on the paraffin stove, so the temperature's dropping. الرياح قويةٌ جداً، وهي تعصف بشعلة موقد التدفئة بإستمرار، فتنخفض درجة الحرارة
And Fry and Bender, you'll spacewalk onto the hull and relight the pilot light on the engine. و فراي و بيندر, ستمشون في الفضاء على الهيكل الخارجي و تعيدوا إشعال نيران المحرك
And then after I check it I make sure the pilot light didn't blow out when I closed the oven door. ...و عندما أفعل أتأكد أن الشعلة الدائمة لم تنفجر عندما أغلقت باب الفرن
The police would later tell me that the pilot light might have gone out letting out just a little bit of gas. الشرطه أخبرتني لاحقاً شعله الأرشاد قد تكون أنطفأت فقامت بأطلاق القليل من الغاز