pink slip

• Yeah, I would say they'd be getting their, uh, pink slip very soon.
  أجل، أقول أنّهم سيحصلون على خطاب فصلهم قريباً جداً.
• His pink slip for you to sign.
  مذكرة إنهاء الخدمة بحاجة لتوقيعك
• The pink slip to what? The Jetta?
  مذكرة إنهاء الخدمة إلى الذي؟
• The pink slip is for you.
  . هذه المقصوصة الوردية من اجلك
• It's the pink slip to the mini-van.
  إنّه إيصال ملكيّة الشاحنة المغلقة
• About three days ago, a couple of pink slips came in the mail.
  منذ ثلاثة أيام جاءني زوج تصريح إنهاء العمل "في البريد=pink slips"من
• No, Hardison changed the pink slip over.
  قام ببعض التعديلات عليها-
• Pink slip and see you later?
  اقالتهم ونراكم في وقت لاحق؟
• We switched the VIN, and Wendy's making... the pink slip for you to sign up there.
  لقد نقلنا الملكية وجهزت ويندى مذكرة انهاء الخدمة لتوقع هنا
• Get me the pink slip on the mustang? Sure--i cannot believe you did this for me.
  بكل تأكيد , لايمكنني أن أصدق بأنك فعلت هذا من أجلي