That portly individual out there is dying. ذاك الفرد البدين هناك يحتضر
Like a portly Paul Newman. مثل الممثل باول نيومان ولكن سمين
If you're portly or tall, you'll find a friendly atmosphere brimming with personalised and expert service. هذا البرنامج رائع، يُحضرون الأغبياء الى المسرح ثم يحاصرونهم بالأسئلة
All right, let's see if we can't turn our portly duckling into a sexy swan. لنرى إذا كان يمكننا تحويل البطة الصغيرة القبيحة إلى بجعة رائعة
Kip's portly but fights it. (كيب) بدين ولكنّه يُقاوم ذلك.
I want you to present me in the most embarrassing, flattering terms all those portly pandering profs. أمام جميع أولئك النماذج المُحرجة وتخفيف حدّة هذا التجمّع الذي - !
It says Bishop Dutson is 5 feet, 6 inches tall, brown hair, portly girth. يقول أن المطران (داتسون) طوله 5 أقدامِ و 6 بوصات وله شعر بُني وشخص بدين
The portly gent with the carrot sticks or the African-American who scarfed my nachos? الرجل البدين مع عيدان الجزر؟ أم الأمريكي من أصول أفريقية الذي سرق الخبز بالجبنة الخاص بي؟
This man was later identified as Alfred T. Chenhalls, Howard's accountant and portly travel companion. ولكن تم التعرف على ذلك الرجل وهو المحاسب لهاوارد واسمه ألفريد شينهول وهو رفيق سفره البدين.
I mean, I kinda see myself as stocky or portly and I mean, you can wear a stocky suit or a portly suit. أرى نفسي أكثر كمحشو أو كثيف، بوسعك أن ترتدي بذلة محشوة أو كثيفة