One week after the end of the Potsdam Conference, the US bombed Hiroshima and Nagasaki. بعد أسبوع واحد من انتهاء مؤتمر بوتسدام، قصفت الولايات المتحدة هيروشيما وناغازاكي.
After several cities were scouted, Berlin and Potsdam in Germany were chosen for filming. بعد استطلاع عدة مدن حول العالم، تم اختيار برلين وبوتسدام في ألمانيا كموقع للتصوير.
The Potsdam Conference concluded. انتهاء أعمال مؤتمر بوتسدام.
Truman decided at Potsdam that no one would be allowed into Japan except for American troops. (ترومان) أعلنها صريحة فى (بوتسدام) لن يُسمح لأحد بأن تطأ قدماه أرض" "اليابان) بأستثناء القوات الأمريكية)
A meeting with Johann Sebastian Bach in 1747 in Potsdam led to Bach's writing The Musical Offering. قاد لقاء مع يوهان سباستيان باخ سنة 1747 في بوتسدام لكتابة باخ للعرض الموسيقي.
In 1945, the Potsdam conference was held, where it was decided not to return Italian Somaliland to Italy. وفي 1945، انعقد مؤتمر پوتسدام، حيث تقرر عدم إعادة أرض الصومال الإيطالي إلى إيطاليا.
The Potsdam Agreement provided for the expulsion of Sudeten Germans to Germany under the supervision of the Allied Control Council. اتفاق بوتسدام المقدمة لطرد الألمان السوديت إلى ألمانيا تحت إشراف مجلس سيطرة الحلفاء.
The program of denazification was launched after the end of the Second World War and was solidified by the Potsdam Agreement. تم إطلاق برنامج اجتثاث النازية بعد نهاية الحرب العالمية الثانية وتم تعزيزه باتفاق بوتسدام.
This intention by the Allies to dispense justice was reiterated at the Yalta Conference and at Potsdam in 1945. وقد كرر الحلفاء هذه النية لإقامة العدالة في مؤتمر يالطا و في برلين في عام 1945.
On 26 July 1945, the three governments issued the Potsdam Declaration, declaring that "the terms of the Cairo Declaration shall be carried out". أصدرت الحكومات الثلاث إعلان بوتسدام، معلنا أن "بنود إعلان القاهرة يتعين القيام بها".