I believe we are genetically predisposed to copulate. أؤمن بأننا وراثيًا ميّالان لبعضنا البعض.
But you and I are genetically predisposed to respond to crying babies. لكن أنا وأنتِ وراثيا جُبِلنا على الاستجابة للأطفال الذين يبكون.
She has always been... positively predisposed toward me. لطالما كانت... ميالة بشكل إيجابي نحوي.
Apparently, there's a certain gene, makes them predisposed to becoming beasts. من الواضح أن هناك جين وراثي معين يجعلهم ميالين ليصبحوا وحوش
Mainly to the weak-minded and predisposed to violence. بشكل رئيسي لضعاف العقول والميالين للعنف
She was predisposed to romantic whims. أليس لديك سكرتيرة؟ -إنها تمر بمحنة عاطفية
Right, because they are predisposed to becoming beasts. أنا أحاول بناء قضية لإعتقاله
What if I like sunflower seeds because I'm genetically predisposed to liking them? الذي إذا أحبّ بذور عبّاد الشمس لأن أنا مستعد جينيا لحبّهم؟
it's like--it's like trying to ask my parents. they're predisposed to not be critical. وكأنّني أطلب رأي والديّ لأنّهما يميلان إلى الامتناع عن انتقادي
You may simply be predisposed to criminal behavior, scientifically speaking. يمكنكَ ببساطة أن تتعرّض إلى السلوك الإجرامي -بالتكلم علميّاً -إسمع، لقد إتّصل بي والدي