proposal

• I have a business proposal for Mussawi, one that benefits everyone.
  أنا لدى عرض شغل لموساوى سيفيد الجميع
• The French proposal is a diplomatic headache for both of us.
  إقتراح الفرنسيين سيحدث مشاكل دبلوماسيه لكلا منا
• Thanks for pulling that proposal together so fast.
  و الفضل في ذلك أننا قمنا بتقديم هذا العرض بسرعة
• I can't accept your proposal until you accept mine.
  لا يمكنني أن أقبل عرضكِ إلى أن تقبلي عرضي
• I can't accept your proposal until you accept mine.
  لا أستطيع ان اقبل عرضكِ إلى أن تقبلي عرضي
• Do you believe this proposal is in the best interest--
  هل تؤمن بان هذا العرض هو افضل مصلحة
• Was that proposal spontaneous, or did you have it all planned?
  أكانت خطوبتك هذه عفوية أم مخطط لها؟
• Then make to him this proposal that his son Charles,
  إذاً قَدِم لَه هَذا الإقتِراح "أن إبنُه "تشارلز
• We bring the media here, to the very land this proposal would destroy.
  .نجلبأجهزةالإعلامهنا . ـ . .
• Okay, all right. Listen, man, we got a proposal for you, okay?
  استمع لي،نحن لدينا عرض من أجلك،حسناً؟