In the poem, the ladybug can fly away from the smoke and fire, but her children burning is actually a reference to the larvae left behind on the plant, still trapped in their pupal cases. ،في القصيدة تستطيع الخنفساء ،الطيران بعيداً عن الدخان و الحريق لكن احتراق اطفالها
The larvae feed for several years on rotting wood, growing through three larval stages until eventually pupating inside a pupal cell constructed from surrounding wood pieces and soil particles. وتتغذى اليرقة لعدة سنوات على الأخشاب النفضية المتعفنة حيث تنمو على مدار ثلاث مراحل يرقية إلى أن تصبح خادرة داخل خلية عذراء تكونت من قطع الخشب المحيطة والجسيمات الموجودة بالتربة.