It is said the Raven King brought the son of a nobleman, with whom he quarrelled back to life. يُقال أن "الملك الأسود" أعاد أبن رجُل نبيلاً، أعاده للحياة من جديد.
He was unsatisfied with the share of power allotted to him and quarrelled with his father and brothers fiercely. وقال أنه راض عن حصة الطاقة المخصصة له وتشاجر مع والده وإخوته بشراسة.
Upon returning to Norway, she quarrelled with her husband, and slew him with a spearhead she concealed in her gown. عند العودة إلى النرويج، تشاجرت مع زوجها، وقتلته برأس حربة كانت تخفيها تحت ثوبها.
Over the years, the two men had developed a deep personal dislike of one another, and had quarrelled frequently. كانت كراهية متبادلة قد نشأت بين الرجلين على مر السنين وكثيرا ما كانا قد تشاجرا.
The two women quarrelled and several members of the congregation later reported that Thomas had appeared "very agitated" on arriving at the church. تشاجرت المرأتان وأفاد عدد من أعضاء الجماعة أن توماس كان قد ظهرت "مهتاجة جدا" عند وصولها إلى الكنيسة.
We have no constitution and by-laws; nothing to be amended or tinkered with or quarrelled over at an annual meeting فالاتحاد السياسي والاجتماعي للمرأة لا يعبأ بالقوانين المعقدة؛ فليس لدينا دستور أو لوائح داخلية،لا شيء يمكن تعديلهأو العبث به أو التشاجر عليه في الاجتماعات الثانوية
Once, when the Kaaba fell into disrepair, the clan chieftains quarrelled over who would have the honour of putting the sacred black stone back where it belonged. ذات مرة عندما حدث خلاف فى الكعبة حول من يكون له الشرف من رؤساء القبائل فى وضع الحجر الأسود فى مكانه
She chose an evening when you'd quarrelled with Tressilian, wore your jacket so it would be stained with blood, left your niblick in the room knowing we'd find your prints on it. وقد اختارت امسية ,تشاجرت فيها مع تريسيليان, وقد ارتدت جاكتتك ليتناثر الدم عليها, وتركت عصاك للجولف بالغرفة
For the next few centuries, Popes and Emperors quarrelled about who best represented Christian Rome and which side had supreme authority over the other. ،على مر القرون القليلة التالية لذلك الباباوات والأباطرة تشاجروا حول من هو أفضل من قام بتمثيل روما المسيحية وأي الطرفين كان لديه السلطة العليا على الآخر
Rankeillor explains that David's father and uncle had once quarrelled over a woman, David's mother, and the older Balfour had married her, informally giving the estate to his brother while living as an impoverished schoolteacher with his wife. يوضّح رانكيلور له أن أباه وعمه تخاصما مرة على امرأة، وهي أمّ ديفيد، وتزوجها أبوه وأعطى أملاكه بشكل غير رسمي إلى أخيه بينما عاش كمعلّم فقير مع زوجته.