The Senate's proposal was a ratification of Octavian's extra-constitutional power. كان اقتراح مجلس الشيوخ تصديقًا على سلطة أوكتافيان خارج الدستور.
As a protest... against the ratification of this treaty... which can only subvert... the Republic... ...كإحتجاج... ...ضدّ تصديق هذه المعاهدة... ...والتي يمكنها أن تقوض...
The parliament of Armenia and Turkey decided for the suspension of the ratification process. قرر بعد ذلك برلماني أرمينيا وتركيا تعليق عملية التصديق.
The instrument of ratification has to be deposited with the Director-General of FAO. يجب إيداع وثيقة التصديق لدى المدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة.
I got ratification per 139j. لديّ تصديق على هذه المادة
The proposal will come into force after ratification by 22 of the signatory states. سوف يدخل حيز التنفيذ بمجرد التصديق عليه من قبل 22 دولة.
The Articles of Confederation was submitted to the states for ratification in November 1777. قُدِّمَت «وثائق الكونفدرالية» إلى الولايات لتصديقها في شهر نوفمبر من عام 1777.
In order to come into effect, signature and ratification by at least 50 countries is required. تحتاج إلى مصادقة 50 دولة عضو على الأقل لتدخل حيز التنفيذ.