ravana

• The smoke from Ravana 's arrows finally began to lift.
  الدخان الكثيف من سهام ( رافانا ) الشرير... .. بدأأن يتلاشىأخيرا..
• Now see Ravana will burn at the hands of Saneras.
  والان سنحرق الرافانا نحن السانيرا
• Ravana and Dushashana too were ruined because of their misdeeds. What are you in comparison to them?
  رافانا ودُشاشنا هلكوا بسبب أعمالهم
• But Ravana was not through yet.
  لكن (رافانا) الشرير كان يجب ان يفعل شيئاً.
• Rama approached the thorny palace unaware that Ravana was waiting for him.
  إقترب ( راما ) من القصر ألملئ بالاشواك... .. ( ولكنالشرير(رافانا.
• From what I understand, Ravana was...
  وكان رافانا من ما أفهم ،...
• Ravana was aware of your beauty.
  وكان رافانا علم الجمال الخاص.
• Ujjwal, this year Ravana looks a lot like that Rajadi Don, right?
  أجوال ، تمثال رافانا هذه المرة يشبه زعيم الراجاديين ، اليس كذلك ؟
• Whoever shouldst oust Ravana from the heart, to him doth Ram dart
  رام فى كل منزل وكل بيت.. رام عند كل عتبة الذى يطرد رافانا من قلبه..
• It was on this day that Lord Rama... had slain Ravana and marked the triumph of good over evil!
  فعلا.. لقد تم ولكن أرجو ألا يفلت أمام الناس.