Hughes Aircraft was acquired by General Motors from the Howard Hughes Medical Institute in 1985 and was put under the umbrella of Hughes Electronics, now known as DirecTV, until GM sold its assets to Raytheon in 1997. ولقد وضعت هيوز الطائرات تحت مظلة هيوز للإلكترونيات، التي تعرف الآن باسم دايركت، حتى باعت جنرال موتورز أصولها إلى شركة ريثيون في عام 1997.
Other car bombs exploded at the control tower at the Kuwait International Airport, the Electricity Control Center, and the living quarters for American employees of the Raytheon Corporation, which was installing a missile system in Kuwait. انفجرت سيارات مفخخة أخرى في برج المراقبة في مطار الكويت الدولي ومركز مراقبة الكهرباء ومقر سكن الموظفين الأميركيين في شركة رايثيون التي كانت تقوم بتركيب نظام صاروخي في الكويت.
A study by the Koninklijke Marine, the Netherlands Defence Material Organization, Thales Nederland, Raytheon Missile Systems, Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory, and Lockheed Martin has been conducted to establish the feasibility of modifying the De Zeven Provinciën class to provide it the capability to intercept ballistic missiles. وقد أجريت دراسة قامت بها البحرية الملكية الهولندية، ومنظمة الدفاع الهولندية، وشركة تاليس الهولندية، ورايثيون لأنظمة الصواريخ، ومختبر الفيزياء التطبيقية لجامعة جونز هوبكنز، وشركة لوكهيد مارتن لتحديد جدوى تعديل فئة دي زيفن بروفينسيان لتزويدها بالقدرة على اعتراض الصواريخ الباليستية.
Acting upon information that Raytheon missiles were actively assisting Israel's invasion of Lebanon, and moreover that these missiles were being created at the Raytheon factory in Derry, these nine activists forced entry into the Raytheon offices in Derry on 9 August 2006. بناء على معلومات تفيد بأن صواريخ رايثون تساعد بنشاط في غزو إسرائيل للبنان وعلاوة على ذلك تم إنشاء هذه الصواريخ في مصنع رايثون في ديري وأجبر هؤلاء الناشطين التسعة على الدخول إلى مكاتب رايثون في ديري في 9 أغسطس 2006 ودمروا أجهزة الكمبيوتر والوثائق والكمبيوتر الرئيسي للمكتب وشرعوا في احتلاله لمدة ثماني ساعات قبل اعتقالهم.
Acting upon information that Raytheon missiles were actively assisting Israel's invasion of Lebanon, and moreover that these missiles were being created at the Raytheon factory in Derry, these nine activists forced entry into the Raytheon offices in Derry on 9 August 2006. بناء على معلومات تفيد بأن صواريخ رايثون تساعد بنشاط في غزو إسرائيل للبنان وعلاوة على ذلك تم إنشاء هذه الصواريخ في مصنع رايثون في ديري وأجبر هؤلاء الناشطين التسعة على الدخول إلى مكاتب رايثون في ديري في 9 أغسطس 2006 ودمروا أجهزة الكمبيوتر والوثائق والكمبيوتر الرئيسي للمكتب وشرعوا في احتلاله لمدة ثماني ساعات قبل اعتقالهم.
Acting upon information that Raytheon missiles were actively assisting Israel's invasion of Lebanon, and moreover that these missiles were being created at the Raytheon factory in Derry, these nine activists forced entry into the Raytheon offices in Derry on 9 August 2006. بناء على معلومات تفيد بأن صواريخ رايثون تساعد بنشاط في غزو إسرائيل للبنان وعلاوة على ذلك تم إنشاء هذه الصواريخ في مصنع رايثون في ديري وأجبر هؤلاء الناشطين التسعة على الدخول إلى مكاتب رايثون في ديري في 9 أغسطس 2006 ودمروا أجهزة الكمبيوتر والوثائق والكمبيوتر الرئيسي للمكتب وشرعوا في احتلاله لمدة ثماني ساعات قبل اعتقالهم.
People are also free to express opposition to the arms trade and the role of a company like Raytheon at a global level within that, but destroying property and possibly prejudicing other investment and employment prospects is not the way to register such concerns. — Mark Durkan, MP The activists were charged with criminal damage and affray. كما أن للناس حرية التعبير عن معارضتهم لتجارة الأسلحة ودور شركة مثل رايثيون على المستوى العالمي في ذلك ولكن تدمير الممتلكات وربما الإضرار بآفاق الاستثمار والعمالة الأخرى ليس هو السبيل لتسجيل هذه المخاوف.» – مارك دوركان، النائب اتهم النشطاء بأضرار إجرامية.