real evidence

• There was too much real evidence to support our suspect in Chicago.
  فالأدلة الحقيقية كانت كثيرة وكلها ضد متهمنا في شيكاغو
• Mr. Awad, if you had any real evidence against my husband,
  سيد (عوض)، لو كنت تملك أي دليل فعلي ضد زوجي
• Bill, do you have any real evidence that Roman did this?
  هل لديك أي أدلةً حقيقية بأن (رومان) فعل ذلك يا(بيل) ؟
• You mean find real evidence or invent something?
  تريدني أن أخرج وأجد دليل؟
• Problem is we need him to think someone with real evidence is.
  نحن، ولكن المشكلة أننا نريده أن يفكر بشخص مع دليل حقيقي
• There's no real evidence of a break-in.
  ليس هناك أدلة حقيقية على الإقتحام
• Yeah, we have real evidence now, but I have no idea what to do with this.
  لكن ليس لديّ أدنى فكرة عمّا أفعله بهذا
• The only real evidence that she can lead them to is your money.
  أعني، الدليل الوحيد الحقيقي الذي قد تقودهم به إليك، هو المال
• Why? No real evidence yet, but we're certain that Manny is our man.
  لا يوجد دليل حقيقي حتى الآن، لكننا مُتأكّدين أنّ (ماني) هو القاتل.
• This is evidence! This is real evidence that Ted was some kind of crook.
  هذا دليل , هذا دليل حقيقى كان (تيد) يقوم بنوع من الاحتيال