reassure

• I think it'll reassure people to see me taking point.
  أعتقد هو سَيُطمأنُ الناسَ لرُؤيتي آخذُ نقطةً.
• While I reassure him, I would have you tend the boy.
  بينما أقوم بطمأنته أود منك أن تهتم بالفتى
• Oh, to, uh, to reassure some union folk we haven't forgotten about them.
  لطمأنة بعضِ النقابات بأنّنا لم ننساهم.
• I've had to reassure His Holiness that you are still in control.
  أَلتزمُ بإِطْمِئْنان قدسيتِه بأنّك ما زِلتَ مسيطر
• Sammy's trying to reassure Beth about Paul.
  وكأن (سامي) يُحاول طمأنة (بيث) بشأن (بول). كلاهما عسكريان، أقصد
• Let me reassure you, it's very unlikely to happen.
  إسمحلي أن أؤكد لك أن هذا مستبعد جدًا أن يحدث
• To reassure the vatican that no life, especially one
  خاصه بهم ، يمكن أن تأخذ بدون أفلات من العقاب.
• We must all reassure them, whatever our private needs.
  يجب علينا جميعا طمأنتهم اياً كان ما يريدون
• You trying to reassure me or yourself? I don't know what you mean.
  أنت تحاول طمأنة لي أو لنفسك؟
• He was only trying to reassure me. In the shower?
  لقد كان يحاول فقط انقاذي في الحمام