rebound

• Well, you know, you can't rebound like you can if you were gay.
  .لا يمكننا الرجوع إلى الهيأة الذكورية
• Eighty-seven against Wake Forest. I was one rebound shy of a double-double.
  كنت اريد العودة لحالتي الطبيعية
• Wouldn't be the first time I'd been a rebound shag.
  لن تكون أوّل مرة أعاشر فيها في طريق عودتي
• You don't marry the rebound girl. Am I right?
  أنت لا تتزوج فتاة مثلها هل أنا محقة؟
• Don't tell me you're trying to be the rebound girl.
  لاتخبريني بإنك تحاولي أن تكوني فتاة مرتدة
• A rebound screw is, like, the greatest way to get over a guy.
  هو افضل طريقة لنسيان احد الاشخاص
• The truth is, he was just a rebound thing.
  الحقيقة أنّهُ كان مجرد محاولة لتجاوز الطلاق فقط.
• No, you were my rebound from him.
  بل انت من كنت رد فعل بعد ما حدث معه
• So go back to slumming it with your rebound skank.
  لذا عد لعيشتك الضنك مع المقرفة التعويضية.
• Rebound or revenge, she's now after that other resident,
  بعلاقة ارتدادية أو للانتقام، هي الآن تحاول استمالة الساكن الآخر،