recapture

• Pursuant to your actions on the assault and recapture
  بناءا على تصرفاتك في الاقتحام والقاء القبض على
• I would like to recapture what we once had.
  أنا أوَدُّ أَنْ أَستردَّ الذي كَانَ عِنْدَنا مرّة.
• Which in many cases can result in a recaptured memory.
  والتـي فـي العديـد مـن الحـالات تكـون نتيجتهـا إستعـادة الذاكـرة
• But I would like to recapture what we once had.
  ولكنني أود استرجاع ما كان لدينا سابقاً
• That's what you're trying to recapture with the reopening.
  هذا ما كنت تحاول استعادة مع إعادة فتح.
• I've tried to recapture the feeling all day.
  لقد حاولتُ طيلة اليوم أن استعيد الشعور بذلك
• Recapture through us... that loving look... once again.
  وتستردون من خلالنا تلك النظرة المحبة مرة أخرى
• Think you can recapture your youth by fuckin' it?
  أتعتقدين أنك ستستردين شبابك عن طريق المضاجعة؟
• But if we can recapture the fleece people might still remember me kindly.
  على الصوفة، ربما تبقى الناس تذكرني، بلطف
• The NSC techniques to recapture my memory are invasive.
  تقنيات مجلس الأمن القومي لتنشيط الذاكرة مُنتشرة