reconnect

• He's just trying to reconnect with you. You know that, right?
  هو يحاول العودة إليك أنت تعلمين هذا ؟
• I will compile and reconnect forthwith, junior G-man.Oracle out.
  سأجمع واعيد الاتصال بك ايها العبقري الصغير وداعا من العرافة
• So that you could reconnect with the family you came from?
  لتستطيعي ان تتواصلي مع العائلة التي جئتِ منها؟
• It is. Let me show you how to reconnect with the network.
  بالفعل، دعني أريك كيف نعيد توصيل الإنترنت
• It's time to reconnect with humanity, gain a little perspective.
  حان الوقت لإعادة الإتصال مع البشر,كوني موضوعية
• In order to reconnect with the regular units ofthe Red Army.
  من أجل إعادة الربط بالوحدات المنتظمة للجيش الأحمر
• But I feel the need to reconnect with the guys.
  لَكنِّي أَشْعرُ بالحاجة للإعادة ربط مَع الرجالِ.
• I can't reconnect with you right now.
  هذا رائع أجل لكن الأمر غريب أتعلم ماذا أيها المجنون؟
• You totally want to reconnect with someone in particular.
  إنك بلا شك تودين معاودة الإرتباط بشخص معين
• Could you disarm it? - I could reconnect it to the reactor.
  يُمكنني أن أُعيد ربطها بالمفاعل، وأجعلها تستقر