reconsidered

• I assume you're here because you've reconsidered my offer?
  أعتقد أنّكَ هنا لأنّكَ أعدتَ التفكير بعرضي؟
• Have you reconsidered joining the Republic Senate?
  هلا اعدت التفكير فى الانضمام الى مجلس شيوخ الجمهورية؟
• The review board reconsidered and suspended him for his good works.
  مجلس التحكيم أعادوا النظر وأوقفوه عن العمل لأعماله الخيّرة
• It would appear Mr. Randall has reconsidered his position.
  حسبما يتضح فلقد غيّر السيد (راندل) موقفه.
• Does this mean you've reconsidered my offer?
  هل هذا يعني بأنك قد أعدت النظر على عرضي؟
• After that last performance we've already reconsidered it for you.
  بعد أن الأداء الماضي قمنا إعادة النظر بالفعل لانها لكم.
• You really are quite spry for a big man. Have you reconsidered your position?
  أنت حقاً مفاجأة لي أيها الكبير
• Is that your cryptic way of saying you've reconsidered my proposition, Lex?
  أهذه طريقتك الغامضة لتخبرني بإعادة تفكيرك في عرضي ياليكس
• I've reconsidered my position on your acquisition offer... on one condition.
  لقد اعدت التفكير في عرض الشراء الخاص بكم لكن بشرط واحد
• Told me that you had reconsidered the wisdom of our relationship.
  قال لي إن كنت قد أعدت النظر في الحكمة من علاقتنا.