redundant

• Door alarm's got a Takashita 500 with redundant infrared.
  الأبواب لديها جهاز انذار من نوع تاكاشيتا مع اشعة تحت الحمراء
• No, make me redundant here.
  لا، لا، لا تفعل هذا سيلغي الهدف من وجودي كله هنا
• Isn't it then, quite frankly, a little redundant to be talking about it?
  أليس الأمر سيئاً أن تتحدثي عن الأمر؟
• If there were no secondly, thirdly is redundant
  إذا لا يوجد ثانيًا، ثالثًا لا حاجة له.
• Their databases are encrypted in redundant firewalls. Again.
  إن قواعد بياناتهم مشفرة ومحمية بحوائط نارية محصنة.
• Test results linked to this entry saved on six redundant drives.
  نتائج الاختبار المرتبطة بهذه المرتبة خزنت في ستة أقراص صلبة
• A 50-terabyte redundant stripe raid-5 array For data processing and storage. Couple of sweet patrol cars.
  ذاكرة كبيرة لحفظ الأحداث، وسيارتان...
• I guess it seems sort of redundant to you.
  أعتقد أن هذا يبدو لك فظاً
• The term "settling down," it just seems redundant to me.
  "أجد كلمة "الاستقرار مثيرة للإحباط
• This has affected all of our electronic equipment and their redundant backups, as well.
  هذا أثر على حميع معداتنا و انظمتها الداعمة