refined

• Ah, what refined bone structure, such noble features.
  ما الذي يحسن تركيب العظام مثل تلك الخصال النبيلة
• That's quite a refined palate you got there.
  هذا أفضل ذوق رأيته منذ أن أتيت إلى هنا
• Tea is too refined for your crude taste buds.
  أنا متأكد أن لسانك لا يمكنه الإحساس بمذاقها
• We've since refined it specifically for Jaffa physiology.
  ومذ ذلك الحين ونحن نقوم بتعديله لملائمة أجسام الجافا
• Our ingenuity and teamwork, intelligence and courage have all been refined in the grasslands.
  كلها نُقِّيت في الاراضي العُشبية.
• Your I.V. contains a solution of electrolytically refined silver.
  هذا السائل الوريدي يحتوي علي محلول من... الفضة المعالجة المنقاة
• I'd like to punch her refined face in.
  أودّ أن ألكمها في وجهها النقيّ عوضاً من ذلك.
• Obviously, you do not have a refined taste palate.
  من الواضح أنّه ليس لديك ذوق رفيع .
• Uh-huh. And how are you, Miss No Refined Sugar?
  وكيف حالك يا آنسة "بدون سكر أبيض" ؟
• And gentle and... tender and... refined and lovely and... carefree...
  ...رقيقة ...حسنة التربية و مهذبة ...محبوبة