reliant

• Oil prices have caused consumers to be less reliant on trucks--
  وثمن البنزين جعل المستهلكين لكى يعتمدوا على الشاحنات
• It's entirely reliant on its parents for food and water.
  انه يعتمد كليا على والديه في الغذاء و الماء.
• Like why we're still reliant on foreign oil.
  مثل لماذا نحن ما زلنا الاعتماد على النفط الأجنبي.
• Reliant in our section. This quadrant, sir. And slowing.
  "ريلاينت" في قطاعنا، هذا القطاع يا سيدي، و تقلل من سرعتها
• You claim the field is too reliant on the Linnaean taxonomic system.
  تعتقد أن الحقل متكل
• They are still blind, helpless and totally reliant on their mother.
  لازالوا , عميان , عاجزين يعتمدون كليا على أمهم
• But for now, the baby is totally reliant on milk.
  لكن حتى هذا الوقت تعوّل الصغيرة على لبن أمها بالكامل
• For society, for how we're reliant on technology. I get it. I'm with you.
  فى المجتمع نحن نعتمد على التكنولوجيا,انا اوافق
• This is when it's at its most vulnerable, totally reliant on its parents.
  هذه أكثر أوقات ضعفه... يتّكل كلياً على والديه.
• This plan keeps us completely reliant on you to disseminate the retrovirus.
  سنضطرّ بفعل هذه الخطة إلى الاعتماد عليكم لنشر الفيروس الرجعي