remembering

• When you saw them, you couldn't help remembering that night.
  وعندما رأيتها، لم تستطع إلاّ تذكّر تلكَ الليلة
• If they seem stretched out, it's because you're remembering wrong.
  أنا لم ألبس قمصان نومك إذا بدوا واسعين
• Well, there's the problem. You're remembering it wrong. I promise.
  حسنا، هذا مجرد ذلك، ل واحد أن نتذكر.
• Oh, imagine your remembering that and my forgetting it.
  أوه، تصور أنك تذكرت ذلك في حين أنني نسيت.
• For not remembering any of this, not... not remembering you.
  عن ماذا؟ عن عدم تذكر أي من هذا
• For not remembering any of this, not... not remembering you.
  عن ماذا؟ عن عدم تذكر أي من هذا
• Just remembering the motile sperm I found on her body.
  فقط تذكرت السائل المنوي الذي وجدته في جسدها
• I guess I can't fault you for not remembering me.
  أعتقد أنني لا أستطيع لومك على عدم تذكري
• Now we're here And there's no need remembering when
  نحن هنا الآن ولا داعي لتذكر متى حدث ذلك
• Remembering those fantasies for the first time in, like, 14 years.
  تذكرت تلك التخيلات لأول مرة منذ 14سنوات