简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

residence permit

"residence permit" معنى
أمثلة
  • After that, this same judiciary stated that the questura (police office, where residence permits are issued) should deliver a residence permit to a foreigner married with an Italian citizen of his same sex, and cited the ruling.
    بعد ذلك، صرح هذا الجهاز القضائي نفسه أن على مكتب الشرطة (حيث يتم إصدار تصاريح الإقامة) تقديم تصريح إقامة لأجنبي متزوج مثليا من مواطن إيطالي، واستشهدت بالحكم.
  • Mr. Navalny wrote that the real estate holding and residence permit in a country belonging to NATO, a military alliance opposed to Russia, should raise questions about Mr. Bastrykin's security clearance for work in law enforcement and access to state secrets.
    وكتب السيد نافالني أن تصريح الإقامة وإقامة العقارات في بلد مملوك لحلف الناتو -وهو تحالف عسكري معارض لروسيا- يجب أن يثير تساؤلات حول التصريح الأمني للسيد باستريكين للعمل في مجال تطبيق القانون والحصول على أسرار الدولة.
  • Since that ruling, the Corte di Cassazione (the last revision court for some issues such as commercial issues or immigration issues) remanded a decision by a Justice of the Peace who had rejected a residence permit to an Algerian citizen, married in Spain to a Spaniard of the same sex.
    ومنذ ذلك الحكم، حكمت محكمة النقض (آخر محكمة مراجعة لبعض القضايا مثل القضايا التجارية أو قضايا الهجرة) قرارًا من قبل قاضي الصلح الذي رفض تصريح إقامة لمواطن جزائري، متزوج مثليا في إسبانيا لاسباني.
  • Children born on or after 1 January 2000 to non-German parents acquire German citizenship at birth if at least one parent has a permanent residence permit (and had this status for at least three years) and the parent was residing in Germany for at least eight years.
    ويحصل الأطفال المولودون في 1 يناير 2000 أو بعده على الآباء غير الألمان على الجنسية الألمانية عند الولادة إذا كان أحد الوالدين على الأقل لديه تصريح إقامة دائمة (وكان هذا الوضع لمدة ثلاث سنوات على الأقل) وكان الوالد مقيما في ألمانيا لمدة ثمانية سنوات.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2