The equivalent resistance of all the resistors connected to logical "1" and the equivalent resistance of all the resistors connected to logical "0" form the two legs of a composed voltage divider driving the transistor. المقاومة المكافئة لجميع المقاومات متصلة منطقية "1" ومقاومة مكافئة من جميع المقاومات متصلة المنطقية "0" شكل ساقيه من مقسم الجهد تتألف قيادة الترانزستور.
The equivalent resistance of all the resistors connected to logical "1" and the equivalent resistance of all the resistors connected to logical "0" form the two legs of a composed voltage divider driving the transistor. المقاومة المكافئة لجميع المقاومات متصلة منطقية "1" ومقاومة مكافئة من جميع المقاومات متصلة المنطقية "0" شكل ساقيه من مقسم الجهد تتألف قيادة الترانزستور.
The equations Norton gives for his filter correspond to a singly terminated Butterworth filter, that is, one driven by an ideal voltage source with no impedance, whereas the form more usually given in texts is for the doubly terminated filter with resistors at both ends, making it hard to recognise the design for what it is. تتوافق المعادلات التي قدمها نورتون عن مُرشِّحه مع مُرشِّح باترورث أحادي الطرف، وهذا يعني أن هذا المُرشِّح مزود بمصدر جهد كهربائي مثالي بلا معاوقة، بينما الشكل الذي يظهر عادةً في النصوص يكون للمُرشِّح مزدوج الطرف المزود بمقاومات عند طرفي النهاية، مما يجعل إدراك ماهية عمل التصميم أمرًا صعبًا.