rest

• Suits me. OK with the rest of you boys?
  هذا يناسبنى , اوكى بالنسبه لبقيتكم يا اولاد ؟
• The highway gang's out, but it may take the rest of the night.
  لربما يأخذ تصليحه لبقية الليل
• You will remember these sights for the rest of your natural life!
  سوف تتذكر هذه المشاهد لبقيه حياتك
• But we can do something with the rest of you.
  و لكن نستطيع أن نفعل شيئاً بباقي جسمكِ
• The rest must have been carried further on by the current.
  يبدو أن التيار المائي حمل الباقي بعيدا
• But that doesn't mean the rest of you. He's not your brother.
  هذا لايعنيكم جميعا, فهو ليس أخوكم
• Mama, you better get some rest while you can.
  ماما أفضل لك آخذ قسطا من الراحة حين يمكنك
• How much do I owe you for the rest of the term?
  بكم أدين لكما حتى نهاية الفصل؟
• This is it. The rest was confiscated in the last shakedown.
  تلك , البقية صودرت فى المعسكر الآخير
• Stay aboard with the rest of the men and guard the ship,
  ابق على متن السفينة انت والبقية