The medal is approved retroactively beginning 15 June, the Pentagon said. تمت الموافقة على الميدالية بأثر رجعي ابتداء من 15 يونيو وفقا لما ذكر البنتاغون.
But I still get to tell you what can retroactively go on the record from the tryout period. لكن يحقّ لي أن أرجع وأخبرك مالذي يظهر بشكل رسمي
And that allows individuals to retroactively search your communications based on self-certifications. آليًا يتم ابتلاعها دون استهداف. وهذا يسمح للأفراد أن يبحثوا بشكل رجعي عن اتصالاتك بناءً على التأكيد الذاتي.
Both approaches however resort to additional theoretical concepts retroactively introduced to the source text itself. لكن كلا النهجين يلجأان إلى مفاهيم نظرية إضافية تقدم بأثر رجعي إلى النص الأصلي نفسه.
In late 1999, legislation was created to outlaw "heterodox religions" and retroactively applied to Falun Gong. في آخر 1999 صدرت تشريعات "الأديان الابتداعيّة" والتي طُبقت بأثر رجعيّ على الفالون غونغ.
On June 15, Allaham retroactively registered with the Justice Department as a foreign agent for Qatar. في 15 يونيو ، سجل اللحام بأثر رجعي مع وزارة العدل كعميل أجنبي في قطر.
On 1 February 2017, it was announced the General Lichte was retroactively retired in the grade of Major General. في 1 فبراير 2017 أعلن أن ليشت تقاعد بأثر رجعي برتبة لواء.
The term identity politics has been applied retroactively to varying movements that long predate its coinage. تم تطبيق مصطلح سياسات الهوية بأثر رجعي على الحركات المختلفة التي جاءت قبل ابتكار هذا المصطلح.
The NSA retroactively classified it because the raid failed to produce the evidence they were hoping to find. إن الوكالة صنفته على أنه سري لأن التفتيش لم يسفر عن الأدلة التي كانوا يرجون إيجادها
And what, so I'm supposed to have retroactively known that that was gonna happen and not slept with Cassie? وماذا، كان علي أن أعرف وكأن الوحي نزل علي وأعرف أن ذلك كان سيحصل ولا أنام مع (كاسي)؟