I got us a table at the Revolving Rooftop restaurant. لقد حجزت لنا طاولةً في المطعم الدائري في السطح
Not as bad as the service at the revolving restaurant. ليس بسوء الخدمة في المطعم الدوّار
and not making it look like¡ ¡my whole life is revolving around some guy يكون شخص ما هو محور حياتي
I've done the merry-go-round. I've been through the revolving door. لقد قُمت بكل شيء يمكنك تخيله
I love revolving restaurants. - Who doesn't? . أنا أحب المطاعم المستديرة ومن لا يحبها ؟
Just a couple of guys sitting in a revolving restaurant. فقط رجلان يجلسان في مطعم دوّار
No. Not once I figure out that revolving door. لا، ليس حين حللت مسألة الباب الدوّار
Have you ever thought about having a revolving door installed, maybe a turnstile? هل فكرت بأن تركبي باباً دواراً ؟
Look,come--come on,sarah, my bedroom's had a revolving door since puberty,okay? اصغِ,بالله عليكِ,(سارة) غرفة نومي بابها دائريّ منذ بلوغي سنّ الرشد,حسناً؟
Your revolving troop of hookers you pay to hang out with? ومنهم من الحياة؟ المجموعة الدورية للالكلبات تدفعه لبعض الوقت؟