robin hood

• Go all robin hood on this joint, whatever it takes.
  اعمل ماعمل روبن هوود , مهما يتطلب الامر
• So that was Chulbul Pande, alias Robin Hood Pande.
  إذا كان (شاوبول باندي) هو الملقب بـ(روبن هود باندي)...
• None of this makes me some Robin Hood wannabe.
  ليس أيٌّ من هذا يجعلني (روبن هود) متظاهرًا باللطف
• To them, he's a hero, a modern day Robin Hood
  بالنسبة لي , انه سيكون قريبا الشرير الميت
• Oh, Robin Hood always laughs in the face of death.
  أوه، (روبن هود) دائماً يضحك في وجه الموت!
• You mean, apart from the mask and the Robin Hood costume?
  تقصد، بعيدا عن قناع والزي روبن هود؟
• Robin Hood stole from the rich and gave to the poor.
  (روبين هود) يسرق من الأغنياء ليعطي للفقراء
• Well, if it isn't Robin Hood and Friar Tuck.
  حسنٌ، إنْ لم يكن (روبين هود) و(فراير تاك).
• I have heard that Robin Hood may still be alive.
  سمعت ان (روبن هود) قد يكون حيا
• Cause Robin Hood was out of town I said Hey!
  لأن روبن هود خارج البلاد اقول مرحبا