rub off

• Well,glad to see I'm finally rubbing off on him.
  جيّد, أنا سعيد برؤيته يفكر ويؤثّر فيّ هكذا
• My wife was bitter, and it rubbed off on Alise.
  وشعرت زوجتي بالمرارة (وانعكس الأمر على (أليز
• Well, it feels like my character's rubbing off on me.
  حسنا, اشعر ان هذا الدور اخذ الكثيرا من شخصيتي
• Perhaps a swath of your good fortune will rub off upon me.
  ربما ينهال علي القليل من حظك الجيد
• You're really rubbing off on me.
  وقعتِ أخيراً في شباكى و أنا ايضا أفضل أن أقع بشباككِ
• I thought my lifestyle choices would rub off on him.
  أعتقدتُ أنّ خيارات أسلوب حياتي ستطبع عليه
• I wish some of that would rub off on Dixon.
  أنتمى لو ينتقل شيء من هذا ل(ديكسون).
• You have heard my Dad... It would rub off wouldn't it?
  سمعت والدي سوف يكشط أليس كذلك؟
• Hanging out with Amy all the time is starting to rub off on him.
  التسكع مع ايمي طيلة الوقت
• So maybe we rubbed off on each other after all.
  إذا لقد إلتفتنا على انفسنا بعد كل شيء .