run along

• Why don't you... go run along to the store, get yourself something nice?
  لماذا لا تذهب الى السووق
• You'd better run along before he gets suspicious.
  من الأفضل أن تذهبي سريعًا قبل أن يشتبه في شيء
• Now run along and don't bother me.
  ولا تقلقي يا طفلتي ليس هناك خطورة في ولادة طفل
• Run along now. He's waiting.
  لا تكونى غبية ، لا يمكنك أن تعيشى بمفردك مثل الرجل الذى على القمر
• Run along and teach those city kids some mountain manners. Now, come on.
  اذهب وعلّم فتيان المدينة أخلاق الجبال.
• Now, run along home and play somewhere else so it'll be quiet.
  اجروا بمحاذاة المنزل والعبوا وليكن هذا بهدوء
• Will you do me a favor and run along to bed?
  ألا تفعلي بي معروفــاً وتذهبي مباشـرّة إلى الفراش؟
• What's Broadway? - Service way that runs along the ship.
  أنه ممر للخدمة يمتد على طول السفينة
• My God, what is this? There's all this pipe running along the wall.
  يا إلاهى، ماهذا الذى على الجدران؟
• Run along over with Mrs. Blair and help her with her shopping!
  (إذهب مع السيدة، (بلاير وساعدها في تسوقها