safe hand

• You're in safe hands now.
  أنت في أيدي أمينه الآن.
• Knowing that Taani is in safe hands I'll be able to die in peace.
  اذا علمت انها في أيدٍ آمنة .. سأستطيع أن أموت في سلام ..
• Which is why we thought we would leave them in the safe hands of that one blessed person in whom we can utterly, utterly place our trust.
  ولهذا رأينا ان نتركهم في الأيدي الأمينة لشخص مبارك الذي لا يسعنا الا,