There, they were caught between Salvadoran and Honduran troops. هناك، كان قد اشتعل القتال بين السلفادور والقوات الهندوراسية في وقت سابق.
The Salvadoran diaspora as a whole maintains strong connections to El Salvador. بوابة السلفادور هذه بذرة مقالة عن السلفادور بحاجة للتوسيع.
CAFTA requires that the Salvadoran government adopt policies that foster free trade. تتطلب كافتا من الحكومة السلفادورية اعتماد سياسات تعزز التجارة الحرة.
Demobilization of Salvadoran military forces generally proceeded on schedule throughout the process. شرع في تسريح القوات العسكرية السلفادورية بشكل عام في الموعد المحدد لبدأ العملية.
Two other typical Salvadoran dishes are yuca frita and panes rellenos. هناك اثنين من الأطباق السلفادورية النموذجية الأخرى هي يوكا فريتا (بفرة مقلية) وبانيس ريلينوس.
In the meantime, the guerrilla movement was spreading to all sectors of Salvadoran society. في هذه الأثناء انتشرت حركة حرب العصابات في جميع قطاعات المجتمع السلفادوري.
At this point in the Salvadoran conflict the latter were much more important than the former. عند هذه النقطة، أصبح الصراع السلفادوري أكثر أهمية من السابق.
In October 1987, the Salvadoran Assembly approved an amnesty for civil-war-related crimes. في أكتوبر 1987، وافقت الجمعية السلفادورية على العفو على الجرائم التي ارتكبت خلال الحرب الأهلية.
So his office might be near a place that serves Salvadoran food in Long Island City. إذاً فقد يكون مكتبه قرب مكان يقدم طعاماً سلفادورياً في مدينة (لونغ آيلند)
One problem that the Salvadoran economy faces is the inequality in the distribution of income. واحد من المشاكل التي يواجهها الاقتصاد السلفادوري هي عدم المساواة في توزيع الدخل.